Opis nieruchomości:

Na sprzedaż:
Mieszkanie w bardzo dobrym standardzie, po generalnym remoncie, znajdujące się w zielonej, bezpiecznej okolicy, na dobrze zagospodarowanym osiedlu na Warszawskim Targówku (Bródno) na ul. Malborskiej. Idealna propozycja dla rodziny lub jako inwestycja pod wynajem. Mieszkanie doskonale skomunikowane, Stacja Metra w odległości 2min pieszo. Do zamieszkania od zaraz.

3 pokojowe, funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 60,2m2, znajduje się na wysokim parterze, w dwunastopiętrowym, czystym, bardzo zadbanym budynku z windą z 1976r.

Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 2m2.


Rozkład:
Mieszkanie składa się z:
-salonu 12,1m2
-jadalni z aneksem kuchennym 16,3m2
-sypialni 11,6m2
-sypialni 8,3m2
-holu 5,8m2
-łazienka 4,3m2
-pralni 1,5m2
-brak balkonu

Ekspozycja:  wschód (salon), południe (pokoje)

Standard:
Mieszkanie w bardzo dobrym standardzie, świeżo po remoncie. Nieruchomość cicha jasna, oraz funkcjonalna. Na podłodze występuje nowa podłoga drewniana oraz gres. Gładź gipsowa, nowa łazienka wykończona , wymienione drzwi wewnętrzne oraz wymieniona elektryka. Kuchnia do własnej aranżacji. Ogrzewanie miejskie. Okna plastikowe. Do zamieszkania od zaraz.
Mieszkanie bez mebli (oprócz wykończonej nowej łazienki). Rzuty 3D oraz wizualizacja stanowią jedynie propozycje aranżacji wnętrza.

Czynsz: 940zł

Komunikacja i zagospodarowanie przestrzenne:
-Stacja Metra Kondratowicza 100m – 2min pieszo
-liczne przystani autobusowe, najbliższy 250m – 2min pieszo
-przystanek tramwajowy 1,6km – 22 min pieszo
-Stacja PKP 3km
-szkoły i przedszkola, żłobki
-poczta
-apteka, kościół
-liczne sklepy i usługi, restauracje

Stan prawny:
Mieszkanie własnościowe. Jest Księga Wieczysta. Grunty uregulowane.


For sale:
Apartment in a very good standard, after general renovation, located in a green, safe area, on a well-developed estate in Warsaw Targówek ( Bródno ) on Malborska Street. Ideal proposition for a family or as an investment for rent. Apartment perfectly connected, Metro Station 2 minutes walk away. Available for immediate occupancy.

3-room, functional apartment with an area of 60.2 m2 , located on the high ground floor , in a twelve-story, clean, very well-kept building with an elevator from 1976.

The apartment includes a basement of 2m2.


Schedule:
The apartment consists of:
-living room 12.1m2
-dining room with kitchenette 16.3 m2
-bedroom 11.6m2
-bedroom 8.3m2
-hall 5.8m2
-bathroom 4.3m2
-laundry room 1.5m2
-no balcony

Exposure: east (living room), south (rooms)

Standard:
Apartment in a very good standard, freshly renovated. Property quiet, bright, and functional. There is a new wooden floor and stoneware on the floor. Gypsum plaster, new finished bathroom, replaced internal doors and replaced electrics. Kitchen for your own arrangement. City heating. Plastic windows. Ready to move in immediately.
Apartment without furniture (apart from a finished new bathroom). 3D projections and visualization are only suggestions for interior design.

Rent: 940 PLN

Communication and spatial planning:
-Kondratowicza Metro Station 100m – 2 min walk
-numerous bus stops, the nearest one 250m – 2 minutes on foot
-tram stop 1.6km – 22 min walk
-Railway station 3km
-schools and kindergartens, nurseries
-post
-pharmacy, church
-numerous shops and services, restaurants

Legal status:
Freehold apartment. There is a land and mortgage register. Land regulated.