Opis nieruchomości:

Nowoczesny , wyposażony dom całoroczny z 2021 roku , niepowtarzalny design ze znakiem jakości Joanny Hawrot.Do wprowadzenia!
 
Znana projektantka i animatorka sztuki skierowała swój talent na przestrzeń do życia i wypoczynku.  efekt wyróżnia się praktycznością i klasą. Kto raz zobaczy ten dom, pamięta go na zawsze.

Parter :  75m2 , przeszkloną, otwieraną ścianą zintegrowany z 50-metrowym tarasem. Otwarta przestrzeń obejmuje  strefę kanapową, jadalnię i otwartą, wspaniale wyposażoną kuchnię w formie dużego aneksu z oknem na las. Pod ręką jest reprezentacyjna łazienka z WC , przylega do niej ukryte pomieszczenie pralni z kotłownią. W strefie foyer pojemna zabudowa szaf pozwala całkowicie ukryć garderobę etc. Rozkładane kanapy oferują miejsce do spania dla dodatkowych gości, jednak dom wyraźnie nastawiony jest na komfort i prywatność właścicieli. w cenie jest zakupiony designerski kominek, gotowy do instalacji oraz odświeżenie podłogi. 

Antresola, na którą trafiamy po lekkich, spiralnych schodach, to dwie sypialnie i jasna łazienka. Roztacza się z niej piękny widok na las i imponująca przestrzeń domu.
Antresola zabudowuje połowę powierzchni parteru. Szklane balustrady i ściana łazienki wpuszczają maksimum światła i nie ograniczają wizualnie przestrzeni, dlatego dom wydaje się mieć znacznie wiekszą powierzchnię.

Ogród: urządzony ogród  ma charakter leśny i hołduje japońskiemu ZEN. prowadzi go lokalny Ogrodnik. W ogrodzie mamy domek ogrodowy , ktróry oferuje komfort przechowywania potrzebnych sprzętów w bezpiecznym, suchym miejscu.

Technika: pompa ciepła i chłodzenie klima konwektorami. Dom jest dodatkowo izolowany w przełomowej  technologii grafenowej, działa jak termos. 
Dom Inteligentny. System kamer i alarm. System nagłośnienia zintegrowany z domem. 

Dojazd: 50 miut trasą A1 i drogą krajową. Komunikacja autobusowa, przystanek około  1 km od domu.

Biznes:  dom świetnie wynajmuje się na platformach typu slow hop/airbnb , ze wzgledu na łatwy dojazd, samodzielne zameldowanie i wyrafinowaną estetykę.
Wielokrotnie był wynajmowany do sesji zdjęciowych.

Co w cenie: pełne wyposażenie , bez osobistych obiektów sztuki.
Tv, kominek, Klimatyzacja, ekspres do kawy, zmywarka, lodówka, pralnia, designerskie meble i dekoracje . Do ustalenia.

 ENGLISH

A modern, fully equipped year-round house from 2021, featuring a unique design with Joanna Hawrot’s quality mark. Ready to move in! The renowned designer and art animator has applied her talent to living and leisure space. The result stands out for its practicality and class. Whoever sees this house once, remembers it forever. Ground floor: 75 m², with a glazed, openable wall integrated with a 50-metre terrace. The open area includes a sofa zone, dining area and a wonderfully equipped kitchen in the form of a large annex with a window overlooking the forest. There is a representative bathroom with WC close at hand, with an adjoining hidden laundry room and boiler room. In the foyer area, spacious built-in wardrobes allow you to completely hide clothes, etc. Fold-out sofas provide extra sleeping space for guests, but the house is clearly designed for the comfort and privacy of the owners. Included in the price is a designer fireplace purchased and ready for installation, as well as refreshed flooring. Mezzanine, reached by light, spiral stairs, features two bedrooms and a bright bathroom. It offers a beautiful view of the forest and the impressive space of the house. The mezzanine covers half the ground floor area. Glass balustrades and the bathroom wall let in maximum light and do not limit the visual space, so the house seems to have much more space. Garden: The landscaped garden has a woodland character and pays tribute to Japanese ZEN. Managed by a local gardener. In the garden there is a garden house , which offers convenient storage for necessary equipment in a safe, dry place. Technology: Heat pump and cooling via climate convectors. The house is additionally insulated with breakthrough graphene technology, functioning like a thermos. Smart Home. Camera and alarm system. Integrated sound system throughout the house. Access: 50 minutes via the A1 route and the national road. Bus communication, stop about 1 km from the house. Business: The house rents excellently on platforms like Slow Hop/Airbnb, thanks to easy access, self-check-in and refined aesthetics. It has often been rented for photo sessions. Included in the price: Fully equipped, excluding personal art objects. TV, fireplace, air conditioning, coffee machine, dishwasher, fridge, laundry, designer furniture and decorations. To be agreed.